今日は「山の日」でした。
私も休日のはずでしたが、フリーランスなので個人的にやっている仕事に取り掛かりました。
世間的には祝日なのに働いていると集中力が若干下がる気がします。
いつも聴いているラジオ番組も祝日を話題にするので、私もどこかへ出かけたくもなってくるものです。
しかし、この仕事で結果を出さない限り現状が好転するはずもなく。
そろそろ現実逃避ばかりしてないで、少しは真面目にやっていこうと思います。
眠くなったら昼寝をして、また作業を再開。
そんな繰り返しでいつの間にか日が暮れていました。
（英語）
Today is “Mountain Day” but it’s a nap and a repetition of work
Today was “Mountain Day”.
It was supposed to be my day off, but since I am a freelancer, I got to work on my personal work.
Even though it’s a public holiday, I feel like my ability to concentrate is a little bit lower when I’m working.
The radio programs I listen to all the time also talk about holidays, which makes me want to go somewhere.
However, the current situation will not improve unless he produces results in this work.
It’s about time I stop escaping from reality and try to be a little more serious.
When I get sleepy, I take a nap and start working again.
The sun was going down before I knew it.
