２年前から通わなくなってしまったボクシングジムですが、今でもたまにサンドバッグを叩きたくなる日があります。
クラウドファンディングのKickstarterをチェックしていると、自宅用のサンドバッグを見つけました。
アプリを使って、パンチの強さや速度、方向などもグローブに入れたセンサーで計測できる最先端のサンドバッグなのですね。
床に置いて使用するタイプで底面に車輪が付いているので手軽に移動できそうなのも良いです。
しかも、これが結構オシャレなデザインなので部屋の雰囲気を壊しません。
実際に叩いて確かめてみたいけど、実物を見ることができないのが残念ですね。
すっごい気になるけど、548ポンドだと日本円で８万円くらいするので買えないかなー。
（英語）
I’m worried about crowdfunding sandbags
I haven’t been to the boxing gym for two years, but I still sometimes want to hit the punching bag.
While checking out the crowdfunding Kickstarter, I found a punching bag for my home.
It’s a state-of-the-art punching bag that can measure punch strength, speed, direction, etc. with a sensor in the glove using the app.
It is a type that is used by placing it on the floor, and it is also good that it can be easily moved because it has wheels on the bottom.
Moreover, this is a pretty fashionable design, so it does not destroy the atmosphere of the room.
I’d like to actually hit it to see it, but it’s a pity that I can’t see the real thing.
I’m really worried, but if it’s 548 pounds, it costs about 80,000 yen in Japanese yen, so I wonder if I can buy it.
